diff --git a/froide_govplan/templates/froide_govplan/plugins/updates.html b/froide_govplan/templates/froide_govplan/plugins/updates.html
index 73fc670..c703c6e 100644
--- a/froide_govplan/templates/froide_govplan/plugins/updates.html
+++ b/froide_govplan/templates/froide_govplan/plugins/updates.html
@@ -7,9 +7,9 @@
     <div class="box-card-header bg-blue-20 d-flex justify-content-center p-3 p-md-4 tight-margin flex-column">
       <div>
         {% if show_context %}
-        <span class="badge text-bg-blue-100 rounded-pill float-md-right mb-2 mb-md-0 ms-md-2 mt-md-1">
-          {{ update.plan.get_section }}
-        </span>
+          <span class="badge text-bg-blue-100 rounded-pill float-md-right mb-2 mb-md-0">
+            {{ update.plan.get_section }}
+          </span>
         {% endif %}
         
         {% if show_context %}
@@ -64,4 +64,4 @@
   {% endif %}
 </div>
 {% if wrapper_classes %}</div>{% endif %}
-{% endfor %}
\ No newline at end of file
+{% endfor %}