Make ifs and asserts tail-recursive

The local Value object prevented g++ from making a tail call.  Not
clear why.  In any case, not using a temporary makes g++ do the tail
call.