Allow trustless building of CA derivations

Include a long comment explaining the policy. Perhaps this can be moved
to the manual at some point in the future.

Also bump the daemon protocol minor version, so clients can tell whether
`wopBuildDerivation` supports trustless CA derivation building. I hope
to take advantage of this in a follow-up PR to support trustless remote
building with the minimal sending of derivation closures.