Pass all args when auto-calling a function with an ellipsis

The command line options --arg and --argstr that are used by a bunch of
CLI commands to pass arguments to top-level functions in files go
through the same code-path as auto-calling top-level functions with
their default arguments - this, however, was only passing the arguments
that were *explicitly* mentioned in the formals of the function - in the
case of an as-pattern with an ellipsis (eg args @ { ... }) extra passed
arguments would get omitted. This fixes that to instead pass *all*
specified auto args in the case that our function has an ellipsis.

Fixes #598