Make function calls show up in stack traces again

Note that adding --show-trace prevents functions calls from being
tail-recursive, so an expression that evaluates without --show-trace
may fail with a stack overflow if --show-trace is given.