TftpStart should support starting either a get or a put.

Signed-off-by: Simon Glass <sjg@chromium.org>