Fix buffer overflow in common/usb.c

* Patch by Tolunay Orkun, 10 Feb 2004:
  Add support for Cogent CSB272 board

* Code cleanup