Rename IP header related things to IP_UDP. The existing definition
of IP_t includes UDP header, so name it to accurately describe the
structure.

Signed-off-by: Joe Hershberger <joe.hershberger@ni.com>