cmd: adc: add info on channel mask

Enhance adc info command to report also the channel mask.

Signed-off-by: Fabrice Gasnier <fabrice.gasnier@st.com>
Reviewed-by: Simon Glass <sjg@chromium.org>