hush: make run_command() return an error on parsing failure

run_command() returns success even if the command had a syntax error;
correct this behaviour.

Signed-off-by: Rabin Vincent <rabin@rab.in>
Acked-by: Simon Glass <sjg@chromium.org)>