env: Drop _ENTRY

This typedef does not need to be defined in the search.h header since it
is only used in one file (hashtable.c). Remove it from the header and
change it to a struct.

Signed-off-by: Simon Glass <sjg@chromium.org>