Makefile: remove tx25 exception

An entry in the main Makefile for the tx25 board is not
necessary, and the board is added to boards.cfg as all
other targets.

Signed-off-by: Stefano Babic <sbabic@denx.de>
CC: Wolfgang Denk <wd@denx.de>