mx25: Fix decode_pll

The MFN bit-field of the PLL registers represents a signed value. See the
reference manual.

Signed-off-by: Benoît Thébaudeau <benoit.thebaudeau@advansee.com>
Cc: Stefano Babic <sbabic@denx.de>