driver/usb: include upper/lower_32_bits() from linux/compat.h

upper_32_bits() and lower_32_bits() have been ported into linux/compat.h.
Start use them now in drivers/usb/host/xhci.h.

Signed-off-by: Lijun Pan <Lijun.Pan@freescale.com>