fit_image: Fix a double close() on the error path

There is an extra close() call which is not needed.

Reported-by: Coverity (CID: 143065)
Signed-off-by: Simon Glass <sjg@chromium.org>