usb: ehci-generic: Add vbus-supply regulator support

Add vbus-supply regulator support.
On some board vbus is not controlled by the phy but by
an external regulator.

Signed-off-by: Patrice Chotard <patrice.chotard@st.com>