patman: Add additional git utilties

Add methods to find out the commits in a branch, clone a repo and
fetch from a repo.

Signed-off-by: Simon Glass <sjg@chromium.org>