arm64: zynqmp: Fix DT style for ipi mailbox

Remove additional empty space.

Fixes: 95497afa ("arm64: zynqmp: add firmware and mailbox node to DT")
Signed-off-by: Michal Simek <michal.simek@xilinx.com>