x86: ifdtool: Use a structure for the file/address list

Rather than two independent arrays, use a single array of a suitable
structure. Also add a 'type' member since we will shortly add additional
types.

Signed-off-by: Simon Glass <sjg@chromium.org>
Reviewed-by: Bin Meng <bmeng.cn@gmail.com>