dm: core: Supress dead-code warning in __of_get_next_child()

Suppress a warning on next = next->sibling.

Signed-off-by: Simon Glass <sjg@chromium.org>
Reported-by: Coverity (CID: 163245)
Fixes 644ec0a9 (dm: core: Add livetree access functions)