ppc4xx: Fix size setup in Kilauea DDR2 init routine

The size was initilized wrong. Instead of 256MB, the DDR2 controller
was setup to 512MB. Now the correct values is used.

This patch also does a little cleanup and adds a comment here.

Signed-off-by: Stefan Roese <sr@denx.de>