FAT: get_fatent: Fix FAT boundary check

startblock must be taken into account in order not to read past the
end of the FAT.

Signed-off-by: Benoît Thébaudeau <benoit.thebaudeau@advansee.com>
Cc: Wolfgang Denk <wd@denx.de>