sandbox: enable CONFIG_CMD_FS_GENERIC

Since the generic ls command no longer segfaults sandbox, enable it.

Signed-off-by: Stephen Warren <swarren@nvidia.com>
Acked-by: Simon Glass <sjg@chromium.org>