fix out of tree building with kallsyms

The call to SYSTEM_MAP assumes that the u-boot output is in $PWD when
it really should be in $(obj).  This fixes building out of tree.

Signed-off-by: Mike Frysinger <vapier@gentoo.org>