x86: Use the standard arch_cpu_init() function

Instead of an x86-specific cpu_init_f() function, use the normal U-Boot one
for this purpose. Also remove a useless/misleading comment.

Signed-off-by: Simon Glass <sjg@chromium.org>
Reviewed-by: Bin Meng <bmeng.cn@gmail.com>