kbuild: standalone: simplify clean-files

Files added $(extra-) are removed by "make clean".
Besides, wildcard "*.srec *.bin" is simpler.

Signed-off-by: Masahiro Yamada <yamada.m@jp.panasonic.com>