mtd: nand: mxs_nand: introduce SPL specific init

In preparation to convert the driver to use NAND self init
provide a new minimal init for SPL builds. As a side effect
this also reduces size of SPL by about 4KiB.

Signed-off-by: Stefan Agner <stefan.agner@toradex.com>