lib/tiny-printf.c: Implement vprintf

Implement both printf and vprintf for a bit more flexibility, e.g.
allows the panic() function to work with tiny-printf.

Signed-off-by: Sjoerd Simons <sjoerd.simons@collabora.co.uk>