driver: net: keystone_net: removing unused code

remove unused code as the same is achieved when configuring sgmii
and link status is verifed.

Signed-off-by: Mugunthan V N <mugunthanvnm@ti.com>
Signed-off-by: Lokesh Vutla <lokeshvutla@ti.com>