tools: binman: Handle optional microcode case in SPL image

On platforms which do not require microcode in SPL, handle such
case like U-Boot proper.

Signed-off-by: Bin Meng <bmeng.cn@gmail.com>
Reviewed-by: Simon Glass <sjg@chromium.org>