serial: arm_dcc: Register with serial core

Register arm_dcc with drivers/serial/serial.c

Signed-off-by: Jagannadha Sutradharudu Teki <jaganna@xilinx.com>
Signed-off-by: Michal Simek <michal.simek@xilinx.com>