efi_selftest: do not execute test if setup failed

Executing a test after failed setup may lead to unexpected behavior like
an illegal memory access. So after a setup failure we should skip to
teardown.

Signed-off-by: Heinrich Schuchardt <xypron.glpk@gmx.de>
Signed-off-by: Alexander Graf <agraf@suse.de>