arm64: zynqmp: Switch spi-flash to jedec, spi-nor compatible

Change has been done across the whole tree only zynqmp-mini-qspi hasn't
been fixed.
Origin changed done by commit ffd4c7c2
("dts: switch spi-flash to jedec, spi-nor compatible")

Signed-off-by: Michal Simek <michal.simek@xilinx.com>