mmc: fsl_esdhc: enable EVDD automatic control for SD/MMC Legacy Adapter Card

When detecting SDHC Adapter Card Type 2(SD/MMC Legacy Adapter Card),
enable EVDD automatic control via SDHC_VS. This could support SD card
IO voltage switching for UHS-1 speed mode.

Signed-off-by: Yangbo Lu <yangbo.lu@freescale.com>
Reviewed-by: York Sun <yorksun@freescale.com>