Blackfin: cm-bf548: fix device->stdio_dev fallout

The recent 52cb4d4f commit which renamed device to stdio_dev missed the
cm-bf548's video board.

Signed-off-by: Mike Frysinger <vapier@gentoo.org>