config: Update envs for trats and trats2 - new entries for new partitions

This patch adds extra dfu_alt_info entries to support storing the whole BOOT
, DATA and UMS partitions.
This allows upgrade of uImage and device tree blob (dtb) files at once.

Now it is also possible to store ext4 rootfs prepared with well established
linux tools (like mkfs.ext4).

Signed-off-by: Lukasz Majewski <l.majewski@samsung.com>
Acked-by: Minkyu Kang <mk7.kang@samsung.com>