clk: mediatek: fix clock-rate overflow problem

This patch fix clock-rate overflow problem in mediatek
clock driver common part.

Signed-off-by: Sam Shih <sam.shih@mediatek.com>
Reviewed-by: Ryder Lee <ryder.lee@mediatek.com>