Remove form-feeds from dlmalloc.c

These don't really serve any purpose in the modern age. On the other hand
they show up as annoying control characters in my editor, which then happily
removes them.

I believe we can drop these characters from the file.

Signed-off-by: Simon Glass <sjg@chromium.org>