tegra: nyan-big: Enable the dhrystone benchmark

Enable this so we can roughly measure CPU performance. Also enable the
cache command to allow for timing.

Signed-off-by: Simon Glass <sjg@chromium.org>