armv8: fsl-lsch3: Conditionally apply workaround for erratum a0009203

This i2c errata only applies to LS2080A and its variants, namely
LS2080A, LS2085A and LS2088A.

Signed-off-by: Ashish Kumar <Ashish.Kumar@nxp.com>
Reviewed-by: York Sun <york.sun@nxp.com>