test: test_efi_fit: fix pylint warnings

Fix warnings issued by pylint:

* naming of variables
* usage of commas and semicolons
* indentation
* placement of module description

Signed-off-by: Heinrich Schuchardt <xypron.glpk@gmx.de>