travis: Add check for configs without MAINTAINERS entries

The genboardscfg.py script will emit a WARNING message if we have new
defconfig files that are not listed in a MAINTAINERS file.  Make new
cases of this a failure we catch in Travis-CI.

Signed-off-by: Tom Rini <trini@konsulko.com>