checkpatch.pl: Add warning for new __packed additions

While there are valid reasons to use __packed, often the answer is that
you should be doing something else here instead.

Signed-off-by: Tom Rini <trini@ti.com>