omap: Add routine for setting fastboot variables

This patch reuses new option, which allows us to expose variables
from environment to "fastboot getvar" command. Those variables must be
of "fastboot.%s" format.

Signed-off-by: Sam Protsenko <semen.protsenko@linaro.org>