Makefile: remove generated boards.cfg within make distclean

Signed-off-by: Roger Meier <roger@bufferoverflow.ch>
Reviewed-by: Masahiro Yamada <yamada.m@jp.panasonic.com>
Tested-by: Masahiro Yamada <yamada.m@jp.panasonic.com>
Cc: Tom Rini <trini@ti.com>
Cc: Wolfgang Denk <wd@denx.de>
Cc: Simon Glass <sjg@chromium.org>