Fix some remains of the renaming of inca-swap-bytes introduced in

commit 60b74bde

MIPS: INCA-IP: rename inca-swap-bytes host tool

Signed-off-by: Daniel Schwierzeck <daniel.schwierzeck@gmail.com>