fdt: Add tegra-usb bindings file from linux

This file is taken from the Linux mailing list.

Signed-off-by: Simon Glass <sjg@chromium.org>
Signed-off-by: Tom Warren <twarren@nvidia.com>