common: Drop linux/crc8.h

We have an existing U-Boot header for the one function that this defines.
Use that instead of the linux/ one. Move over the nice comment.

Signed-off-by: Simon Glass <sjg@chromium.org>
Reviewed-by: Tom Rini <trini@konsulko.com>